Magistrat stoł. m. Poznania ogłasza niniejszem przetargi na skanalizowanie 1) ul. Powidzkiej 2) ul. Witkowskiej 3) ul. Czerniejewskiej. Bliższe informacje i podkładki ofertowe za opłatą po 5 zł. można otrzymać w ratuszu, pokój 33. Otwarcie ofert nastąpi w pokoju 33 o godz. 9. ad 1) dnia 15. 5. 1931 r. ad 2) „ 16. 5. 1931 r. ad 3) „ 18. 5. 1931 r. Magistrat VII. Przetarg przymusowy W środę dnia 13 maja 1931 r. o godz. 10-tej przedpołudniem przetarg przymusowy na całkowite urządzenie olejarni około 80000,— zł najwięcej dającemu za natychmiastową gotówką na pokrycie podatków i innych opłat. Zbiórka licytantów w Zakładach Przemysłowych właśc. Oktawji Pietruskich — Kowalewo Pom. — Główny Magistrat miasta Kowalewa - Pom.