tych Izb Przemysłowo-Handlowych w Grudziądzu, Bydgoszczy i Poznaniu. Po opracowaniu statutu przez komisję odbędzie się w pierwszych dniach maja zebranie konstytucyjne Związku. Równocześnie zebrani powzięli następujące rezolucje: 1. uprzywilejowane traktowanie mleczarskich związków spółdzielczych w stosunku do eksporterów jak i prywatnych mleczarń oraz miarą spółdzielczych, nierzzeszonych w związkach spółdzielczych przynosi szkodę prywatnemu handlowi a tem samem utrudnia zdrowy eksport. 2. prywatni producenci masła i eksporterzy proszą, aby ich nie usuwano, jak to ostatnio miało miejsce, od współudziału w pracach, dotyczących spraw związanych podniesieniem stanu mleczarstwa polskiego oraz eksportu masła. 3. zebrani domagają się równorzędnego traktowania ich pod względem kredytów w Państwowym Banku Rolnym ze związkami spółdzielczymi. 4. zebrani dziękują p. Ministrowi Przemysłu i Handlu za dotychczasową opiekę, prosząc o dalszą skuteczną ochronę najżywotniejszych interesów prywatnego handlu eksportowego. Przekazy: Holandja — 358,58—359,45—357,68; Londyn — 43,37½—43,48—43,27; Nowy Jork — 8,91,9—8,93,9—8,89,9; Paryż — 34,90¼—34,99—34,81¼; Praga — 26,43½—26,50—26,37; Szwajcarja — 171,41—172,34—171,48; Sztokholm 239,06—239,66—238,46; Wiedeń — 125,50—125,81—125,19; Włochy — 46,76—46,88—46,64. Państw. pap. wartościowe: 6-proc. poż. dol. 72¼. — 5-proc. poż. konwers. 49¾. — 4-proc. poż. inwest. 95. — 3-proc. poż. budowl. 46½. Akcje: Bank Polski 128—129—128. — W. T. F. Cukru 29. — W. T. K. Węgiel 29. — Modrzejów 7. — Haberbusch 86—87. Przetarg przymusowy W piątek, dnia 24 kwietnia 1931 r. o godz. 14,45 sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę u spedytora Kleczewskiego przy ul. Marc. Mottego 3 1 biurko dyplomatyczne z fotelem. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. 957 Przetarg przymusowy W czwartek, dnia 23 kwietnia b. r. o godz. 11½ przy Al. Marcinkowskiego 19 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: maszynę do pisania. Pietruszewski, komornik sądowy w Poznaniu, Wielkie Garbary 33. 951 Przetarg przymusowy W czwartek, dnia 23 kwietnia 1931 r. o godz. 11-ej przedpoł. przy ul. Krasińskiego 11 sprzedam najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: maszynę do szycia marki „Singer“, umywalnię z marmurową płytą i lustrem, leżankę, toaletkę i lampę stojącą z kolumną marmurową. Figas, komornik sądowy Poznań — ul. Kościelna 49. 958 Przetarg przymusowy W czwartek, dnia 23 kwietnia 1931 r. o godz. 9-ej przedpoł. przy ul. Gwarnej 14 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę: 35 regulatorów, 6 zegarów stojących, 10 zegarów kominkowych, 10 zegarów biurowych i maszynę do pisania „Ideal“. T. Bartkowiak, kom. sądowy z Pol. Poznań, Wały Jagiełły 3. 952 PO ZAMKNIĘCIU NUMERU. 10-krotnej kary śmierci i 60 lat więzienia żąda prokurator dla potwora z Düsseldorfu Düsseldorf (Tel. wł.) Po prokuratorze Jaegerze zabrał głos nadprokurator Dr. Eich, który oświadcza, że należy sobie stawić zapytanie, czy oskarżony może być uważany za poczytalnego, czy działał z zastanowieniem i jak należy oceniać jego zeznania i przyznanie się do winy? Z czynów Kürtena nie wynika, by popełniane były w chwilach, w których nie panował nad swoją wolą. Jest on najwyższym dowodem na to, że potworność i niesamowitość czynów nie dowodzi niepoczytalności wykonującego je osobnika. Kürten nie działał pod przymusem lub w chwilach zamroczenia umysłu a dowodem na to jest fakt, że dokonywał swych zbrodni tylko w chwilach wolnych i w nieobecności żony, a gdy niebezpieczeństwo wykrycia się zbliżało, starał się zabezpieczyć. W końcu swego przemówienia stawia Dr. Eich wniosek o skazanie Kürtena za 9 morderstw połączonych z gwałtem 9 razy na śmierć. Kary śmierci żąda również prokurator za usiłowane morderstwo i dokonanie gwałtu na wypadku Schulte, ponieważ zadane rany były tak ciężkie, że w każdym innym wypadku zakończone by były śmiercią. W dalszym ciągu zażądał prokurator za usiłowane morderstwa ogółem 60 lat więzienia, pozbawienie praw obywatelskich i skonfiskowanie używanych do morderstw 2 nożyczek, młotka i sztyletu. Zapasy zbóż u włościan wielkopolskich Wielkopolska Izba Rolnicza na podstawie ankiety, dotyczącej zapasów zbóż na terenie Województwa Poznańskiego według stanu z dnia 1 lutego 1931 r. i rozesłanej wyłącznie do mniejszej własności rolnej, ustaliła co następuje: Zapasy zbóż w dniu 1 lutego 1931 r. (łącznie ze zbożem zastawionem) wynosiły w procentach ogólnych zbiorów z r. 1930 (pierwsza cyfra oznacza zapasy przeznaczone na zużycie w własnem gospodarstwie, zaś druga zapasy przeznaczone na sprzedaż): żyto 23,2%, 11,0% pszenica 11,7%, 33,4% jęczmień 29,3%, 8,8% owies 39%, 5,4%. Z powyższego obliczenia widać, że mniejsza własność rolna posiada jedynie znaczniejsze zapasy pszenicy na sprzedaż, zapasy żyta natomiast są na wyczerpaniu. Tak samo przedstawia się sprawa jęczmienia i owsa, jednakowoż produkcja włościańska tych zbóż jest minimalna i ogranicza się głównie do zaspokojenia potrzeb własnego gospodarstwa. Z wczorajszego targu na bydło Wczorajszy targ na bydło w Poznaniu przyniósł dalszą zwyżkę cen na opasy, bowiem zwyżkowały one, na wyjątkiem krów, od 2—4 zł na 100 kg, przy żywej tendencji. Należy jednak wziąć pod uwagę, że spęd wynosił jedynie 750 sztuk bydła. Przy świniach natomiast była tendencja zniżkowa, przedewszystkiem obniżyły się ceny na świnie bekonowe o 18 zł na 100 kg., natomiast cięższe świnie o 4 zł na 100 kg. Do powyższej tak znacznej zniżki przyczynił się zupełny brak kupców na bekony. Bydło w Mysłowicach W tygodniu od 11. 4. do 17. 4. spędzono na targ w Mysłowicach: buhaji 84, wołów 25, krów 552, jałówek 61, cieląt 85, owiec —, kóz i baranów —, nierogacizny 2.276; ogółem 3.383 zwierząt. Płacono za 1 kg. żywej wagi: buhaje od 0.98 do 1.18 zł, woły 0.96—1.18, krowy 0.90—1.20, jałówki 0.90—1.20, cielęta —, kozy i barany —, nierogaciznę I gat. 1.45—1.55, II gat. 1.35—1.44, III gat. 1.26—1.34, IV gat. 1.10—1.25. Targ ożywiony; tendencja zwyżkowa. Z rynków zbożowych Berlin. Po spokojnym handlu przedpołudniowym panowała na giełdzie zbożowej tendencja utrzymana przy niejednolitym kształtowaniu się cen. Pszenica z powodu ospałego handlu mąką mało poszukiwana, ceny jednak pozostały bez zmiany. Żyto było dzisiaj mocniejsze i zyskało na rynku efekt. 1 markę na terminowym do 2 marek. Ceduła Giełdy zbożowej w Poznaniu Poznań, 22. 4. Żyto 28,75—29,00, usposobienie mocne. — Pszenica 33,50—34,00, usp. mocne. — Jęczmień przem. 25,00—26,00, usp. mocne. — Jęczm. brow. 28,00—29,00, usp. mocne. — Owies pastewny 26,50—27,50, usp. mocne. — Mąka żytnia 65-proc. wł. worka 42,00—43,00, usp. mocne. — Mąka pszenna 65-proc. wł. w. 51,00—54,00, usp. mocne. — Otręby żytnie 24,00—25,00. — Otręby pszenne 24,25—25,25. — Groch passens gruby 25,50—26,50. — Rzepak 38,00 do 40,00. — Gorczyca 42,00—47,00. — Wyka latowa 45,00 do 47,00. — Peluszka 47,00—50,00. — Groch polny 29,00—30,00. Groch Wiktorja 30,00—34,00. — Łubin niebieski 26,00 do 28,00. — Łubin żółty 34,00—36,00. — Konicz. czerw. 300,00 do 350,00. — Konicz. biała 340,00—460,00. — Konicz. szw. 230,00—260,00. — Konicz. żółta odłuszcz. 140,00—170,00. — Konicz. żółta w łuskach 60,00—70,00. — Przelot 200,00 do 240,00. — Tymoteusz 90,00—105,00. — Rajgras ang. 90,00 do 110,00. — Tatarka 28,00—30,00. — Ziemn. jadalne 6,00 do 6,50. — Ziemn. eksportowe 8,50—10,00. — Słoma prasowana 3,00—3,50. — Siano luźne 8,00—8,50. — Siano prasowane 9,00—9,50. Ogólne usposobienie mocne. — Transakcje na odmiennych warunkach: żyta 165 ton; pszenicy 30 ton. — Uwagi: Żółtomięsne ziemniaki na eksport ponad notowanie. Płody rolne w Berlinie Berlin, 21. 4. 31 r. urzędowy. Pszenica march. We wtorek, dnia 21. kwietnia 1931 r. o godz. 10-tej zakończył żywot doczesny, po dłuższej, ciężkiej chorobie, opatrzony Sakramentami św., mój najdroższy mąż, nasz ukochany i troskliwy ojczulek, brat, szwagier i wuj ś. p. Edward Mazurkiewicz Kawaler Orderu Odrodzenia Polski przeżywszy lat 56, o czem zawiadamiają strapieni żona z córkami i rodzina Pogrzeb odbędzie się w piątek, 24. bm. o godz. 3,30 z domu Kupiectwa Polskiego w Poznaniu, przy ul. Zwierzynieckiej 12. Msza św. za duszę ś. p. Zmarłego odbędzie się dnia 25. bm. o godz. 11-tej w kościele św. Marcina. Poznań, ul. Marsz. Focha 28, Samarzewo. 2169g Ś. p. Edward Mazurkiewicz współtwórca i b. prezes Związku Towarzystw Kupieckich w Poznaniu oraz członek honorowy Związku, kawaler krzyża oficerskiego „Polonia Restituta” i innych odznaczeń zmarł dnia 21. b. m. po dłuższej chorobie. U trumny ś. p. Zmarłego stoi w głębokim żalu całe kupiectwo wielkopolskie, pomne w wdzięcznem uznaniu Jego ofiarnej pracy dla dobra, siły i znaczenia kupiectwa. Pamięć o ś. p. Zmarłym pozostanie w historji kupiectwa wielkopolskiego na zawsze trwała. Zarząd, Rada i Dyrekcja Związku Towarzystw Kupieckich w Poznaniu. 2168