W. Sawicki, właśc. Pierwszej fabryki motocykli w Polsce „Lech” Opalenica Wielkopolska. Środa wiecz., godz. 8 „Egotyczna kuzynka” — występ zespołu warszawskiego. TEATR „VARIETE-ALHAMBRA” ul. Franciszka Ratajczaka 22. Od 16 września IV program. — Gościnne występy Br. Borynowskiego. — Początek o godz. 20 W KINACH. APOLLO: „Buster Keaton na froncie”. AURORA: „Bandyta i Chaplin w parku”. COLOSSEUM: „Siedem twarzy”. CORSO: „Duma Teksasu”. CASINO: „Noc pokusy”. EDISON: „Diana”. HARFA: „Adjutant cara” — występy artystyczne. KAPITOL: „Grzeszna miłość”. METROPOLIS: „11 noc po krachu giełdowym”. ODEON: „Śpiewający błazen”. ORZEŁ: „Postrach złoczyńców”. RENAISSANCE: „Tajemnica pokoju nr. 13” i „Jack marynarzem”. SŁOŃCE: „Z rozkazu księżniczki”. TĘCZA: „Ostatni uśmiech błazna”. WILSONA: „Moulin Rouge”. W RADJO. Warszawa - Raszyn, niedziela, 20 września 1931 roku. 10,15 Transmisja nabożeństwa z Poznania; 12,10 Poranek symfoniczny z Filharmonji Warszawskiej; 14,10 „O szarańczy” — profesor Antonin Puzyński; 14,25 Pieśni w wykonaniu Chóru Warszawskiego Miejsk. Kół Śpiewaczych; 14,34 „Przechowywanie warzyw i owoców”; 14,50 Pieśni ludowe — Chór Warsz. Miejsk. Kół Śpiewaczych; 15,00 „Wybór materjału zarodowego i zestawienie stadek”; 15,20 Pieśni żołnierskie — Chór Warsz. Miejsk. Kół Śpiewaczych; 15,30 „Sprzęt i przechowywanie płodów rolniczych”; 15,50 Tańce ludowe w wykonaniu orkiestry A. Stromberga; 16,00 „Moje doświadczenia w uprawie i zakładaniu pastwisk”; 16,20 Tańce ludowe — w wykonaniu A. Stromberga; 16,40 Program dla dzieci starszych: „Co się dzieje na świecie”; 16,55 Feljeton p. Wandy Wojtowicz - Grabińskiej p. t.: „Ja nie umiem czytać”; 17,20 Mecz tenisowy mistrza świata Cochet z mistrzem Polski Tłoczyńskim — transmisja z Międzynarodowych zawodów tenisowych z kortów „Legji” w Warszawie; 17,40 Koncert popołudniowy; 19,25 Płyty gramofonowe; 19,40 Skrzynka pocztowa techniczna — korespondencja i porady; 20,00 „Wiadomości przyjemne i pożyteczne”; 20,15 Koncert wieczorny orkiestry P. R. pod dyr. J. Ozimińskiego d. Olga Łada — sopran, Janina Rewicz - Sowilska — mezzosopran i prof. L. Urstein — akompanj. — W przerwie kwadrans literacki: Henryk Rzewuski „Pan Borowski” opowiadanie; 22,00 Feljeton p. t.: „Miasto pieśni” — p. Marja Ankiewiczowa; 22,30 Muzyka lekka i taneczna — Kraków; 23,00 Muzyka lekka i taneczna. Warszawa - Raszyn, poniedziałek, dnia 21 września 31 r. 12,10 Muzyka z płyt gramofonowych; 15,25 „Co każdy o gimnastyce wiedzieć powinien”; 16,00 Muzyka z płyt gramofonowych; 16,50 Pogadanka literacka w języku francuskim, 17,15 Muzyka z płyt gramofonowych; 17,35 „Duchowy obraz Francji współczesnej”; 18,00 Muzyka lekka z kawiarni „Gastronomja”; 19,20 Feljeton pt. „Na jaskółce”; 19,35 Muzyka z płyt gramofonowych; 19,40 „Skrzynka pocztowa rolnicza”; 20,00 Prasowy Dziennik Radjowy; 20,15 Pogadanka radjotechniczna; 20,30 Odczyt p. „Księżniczka Czardaszka”; 22,45 Muzyka lekka i taneczna. Poznań, poniedziałek, dnia 21 września 1931 r. 7,15—8,00 Gazeta poranna R. P.; 13,00—13,05 Sygnał czasu — zegar i hejnał z wieży ratuszowej; 13,05—14,00 Koncert gramofonowy; 14,00—14,15 Komunikaty PAT-a — notowania giełdy pieniężnej i zbożowo-towarowej; 14,15—14,40 Komunikaty gospod., roln. i handl.; 17,40—18,00 „Dzieci dla dzieci” — audycja dla najmłodszych w org. i pod opieką cioci „Wandzi”; 18,00—19,00 Koncert popołudniowy. Wykonawcy: Orkiestra mandolinistów Związku Drukarzy pod dyr. p. Boguckiego; Gertruda Linckówna — mezzosopran; Roman Kiedrowski — tenor; Jadwiga Komorowska — akompanj.; 19,00—20,30 Dodatek do gazety porannej R. P. i 19,00—19,15 Odczyt z cyklu organizowanego przez Kom. Woj. W. F. P. W.; 2. 19,15—19,30 Feljeton Jana Emila Skiwskiego; 3. 19,30—19,45 „Kochajmy zwierzęta” — odczyt organizowany przez Towarzystwo Opieki nad zwierzętami W. P. — wygłosi red. E. Rakowski; 4. 19,45—20,00 „Silva rerum” — rocznice — aktualia — rzeczy ciekawe — wygłosi p. Bolesław Busiakiewicz; 5. 20,00—20,15 Nadprogram; 6. 20,15—20,30 „Listy” — od Jerzego Bandrowskiego — wygłosi Chocieszyński; 20,30—22,30 „Księżniczka Czardaszka” — operetka Kalmana — transmisja z Warszawy; 22,30—22,45 Sygnał czasu — komunikaty PAT-a — sportowy i policyjny; 22,45—24,00 „Z nad krawędzi” — wygłosi Brat Cezary. Przetargi. PRZETARG PRZYMUSOWY. W środę 23 bm. o godz. 12 przy ulicy Wjazdowej 8 sprzedam publicznie najwięcej dającemu: 2 maszyny do pisania, kasę żelazną, kanapę, biurka, przedmioty marmurowe, nagrobki, tablice, słupki, postumenty i kałamarze. W. Trzeciak, komornik sądowy. Poznań, ul. Młyńska 3. — Tel. 51-18. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek 21 września o godz. 14-tej po poł. przy ul. Górna Wilda 114 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 urządzenie sklepowe, złożone z 2 szaf z szufladami i 2 lad. W. Trzeciak, komornik sądowy. PRZETARG PRZYMUSOWY. Dnia 21 września 1931 o godz. 4-tej po poł. przy ul. Wolności 2 (Składnica Magistratu) sprzedam najwięcej dającemu za gotówkę: 2 stoły, 1 szafkę, 3 biurka, kanapę gobelinową, 2 fotele gobelinowe i 6 krzeseł. Rachwał, komornik sądowy z poł. Poznań, Patr. Jackowskiego 31. PRZETARG PRZYMUSOWY. Dnia 21 września 1931 o godz. 5.30 po poł. przy pl. Wolności 8 szafę do książek, biurko, stół, 2 krzesła, 1 maszynę do pisania. Rachwał, komornik sądowy z poł. Poznań, Patr. Jackowskiego 31. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 5-ej po poł. w Brodach sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 rower i o godz. 4 popoł. magiel. Zbiórka przed restauracją w Brodach. Juja, kom. sąd. w Pniewach. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września rb. o godz. 3 popoł. w Pakosławiu sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: gramofon i zegar. Zbiórka przed restauracją p. Szmyta w Pakosławiu. Juja, kom. sąd. w Pniewach. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 12-ej przy ul. Działyńskich nr. 9 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 leżankę, 6 krzeseł, 2 stojaki do kwiatów. Durski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu — Szamarzewskiego 12. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 15 przy ul. Szamarzewskiego 19 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 regał składowy Durski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu — Szamarzewskiego 12. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 12,15 przy ulicy Działyńskich 9 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 bufet, 1 stół Durski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu — Szamarzewskiego 12. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 16 przy ul. Marsz. Focha nar. ul. Gąsiorowskich sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 bufet restauracyjny, 1 stół restauracyjny. Durski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu — Szamarzewskiego 12. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 11-tej sprzedam w Antoninku pow. Poznań najwięcej dającemu za gotówkę: 1 kasę żelazną. Br. Czternasty, komornik sądowy. Poznań, Chwaliszewo 58/59. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 15-tej sprzedam w Starołęce Wielkiej pow. Poznań u p. Fiudry najwięcej dającemu za gotówkę: 1 maciorę z 8 prosiętami. Br. Czternasty, komornik sądowy. Poznań, Chwaliszewo 58/59. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 9-tej sprzedam w Poznań-Rataje najwięcej dającemu za gotówkę: bibljotekę, biurko, stół, kanapę i 2 fotele skórzane. Zbiórka kupujących przed firmą Herhold. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 12-tej przy ul. Półwiejskiej 25 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę maszynę do pisania, maszynę do liczenia, 1 dywan. Pietruszewski, komornik sądowy w Poznaniu. Plac Wolności 9. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21. 9. br. o godz. 15-tej przy ul. Bukowskiej nr. 31 będę sprzedawał najwięcej dającemu za gotówkę: 1 bufet, 1 kredens. Garetka, komornik sądowy w Poznaniu, ul. Skryta nr. 9. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 11-ej przy Chełmońskiego 20 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 maszynę do pisania marki Adler Durski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu — Szamarzewskiego 12. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 11,30 przy ul. Wrocławskiej 38, sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę 1 fortepian, 40 stołów restauracyjnych, 40 obrusów, 25 kanap pluszowych, 6 kanap w skórze, 80 krzeseł restauracyjnych, lustra, lampy elektryczne, aparat do palenia kawy, 2 bufety, urządzenie kuchenne, większą ilość plateru, 9 billardów i wiele innych rzeczy. Obejrzeć można 10 minut przed przetargiem. J. Bartkowiak, komornik sądowy. Poznań ul. Pocztowa 58 a — telefon 75-24. PRZETARG PRZYMUSOWY. We wtorek, dn. 22 września 1931 r. o godz. 11-ej przed poł. sprzedawać będę w Trzemżalu u rolnika Skorego najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: sprzęt z 30 morgów żyta, 6 morgów jęczmienia, 2 świnie, 1 jałówkę. Czerniewicz kom. sądowy w Trzemesznie. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 13 i pół przy ul. Rzepeckiego 23 sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 umywalnię z płytą marmurową i lustrem, 2 nocne stoliki z płytą marmurową, 1 białą szafę do garderoby. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 13-tej przy ul. Małeckiego nar. ul. Strusiej sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 jadalnię, zastawy stołowe, oraz rozmaite meble, wchodzące w skład urządzenia domowego. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 9 i pół przy ul. M. Focha 40 sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 bibljotekę, 1 biurko z fotelem, 1 garnitur klubowy gobelinowy (kanapa i 2 fotele). Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. PRZETARG PRZYMUSOWY. We wtorek, dn. 22 września 1931 r. o godz. 11,30 w Poznaniu, przy ul. Górnej Wildzie 85 u spedytora Krügera sprzedam najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: szyfonjerkę orzechową, gramofon z 1 płytą, różne książki naukowe, serwis obiadowy, firany, lampy, dywany, olejne obrazy, poduszki haftowane, maszyny do szycia, leżankę, radjoaparat. Skoraszewski, komornik sądowy z poł. w Poznaniu, ul. Gen. Prądzyńskiego 12. I ptr. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dn. 21 września br. o godz. 9-ej w Stęszewie, p. poznański sprzedam najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 10 i pół przy ul. Strusiej 11 sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 maszynę do szycia „Singer”. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 10,30 przedpołudniem przy ulicy 27 Grudnia 10 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę: maszynę do pisania „Ideal”. Teofil Bartkowiak kom. sąd. z poł. Poznań, Wały Jagiełły 3. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 1 popoł. przy ulicy Fredry 12 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę: biurko i 2 krzesła. T. Bartkowiak, kom. sądowy z poł. Poznań, Wały Jagiełły 3. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 11 przedpołudniem przy ulicy Wesołej 3 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę: urządzenie saloniku mahoń. T. Bartkowiak, kom. sądowy z poł. Poznań, Wały Jagiełły 3. LICYTACJA PRZYMUSOWA. W poniedziałek, dnia 21 września br. o godz. 10,30 przedpołudniem przy ulicy Pocztowej 30 sprzedam publicznie najwięcej dającemu za gotówkę: 1 sieczkarka „Drewitz” i 1 wialnia. T. Bartkowiak, kom. sądowy z poł. Poznań, Wały Jagiełły 3. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 16-tej min. 15 u spedytora Kleczewskiego przy ul. Marc. Mottego 3 sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 siewnik 3-metrowy. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. PRZETARG PRZYMUSOWY. W poniedziałek, dnia 21 bm. o godz. 16-tej przy ul. Marc. Mottego 3 u spedytora Kleczewskiego sprzedawać będę najwięcej dającemu za gotówkę: 1 garnitur klubowy skórzany. Daroszewski, kom. sądowy. Poznań, ul. Szamarzewskiego 36. PRZETARG PRZYMUSOWY. We wtorek, dn. 22 września 1931 r. o godz. 10½ przed poł. sprzedawać będę w Trzemżalu u rol. Wojtkowskiego najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 2 jałówki i 2 cielaki. Czerniewicz, kom. sąd. w Trzemesznie. PRZETARG PRZYMUSOWY. We wtorek, dn. 22 września 1931 r. o godz. 3½ po południu sprzedawać będę w Orchówcu u roln. Pommerenke, najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 1 powózkę. Czerniewicz, komornik sądowy w Trzemesznie. PRZETARG PRZYMUSOWY. We wtorek, dn. 22 września 1931 r. o godz. 5-ej po południu sprzedawać będę w Procyniu, u roln. Smula, najwięcej dającemu za natychmiastową zapłatą: 12 gęsi, 2 warchlaki, 45 ctr. żyta w słomie, 15 ctr. owsa w słomie. Czerniewicz, kom. sąd. w Trzemesznie.