KRÓLEM restauratorów był DUVAL KRÓLEM PALT jest EDMUND RYCHTER Krawiectwo męskie u szczytu doskonałości Materiały z metra. EDMUND RYCHTER, Poznań, trzy składy: Centrala: Fr. Ratajczaka 2; Filje Ostrów Wlkp. „EMCHA” Fabryka Wyrobów Blaszanych Poznań, Górna Wilda 149 — Tel. 77-41. Wyrabia wszelkie opakowania blaszane jak puszki, bańki, wiadra do marmolad z litografją i bez. PRYWATNE OBIADY I KOLACJE. Prywatne obiady i kolacje ogólnie znane ze swej dobroci poleca Kuchnia Warszawsko-Francuska, ul. Rzeczypospolitej Nr. 8 parter, boczna od Placu Wolności. Obiady od 12—5, kolacje od 6—10. Uwaga: kuchnia jarska najwyborniejsza. NOCNE DYŻURY APTEK Od dnia 25. września do 3. października dyżur pełnią: ŚRÓDMIEŚCIE: Apteka pod Eskulapem — Pl. Wolności 13, Apteka Sapieżyńska — Pl. Sapieżyński 1, Apteka pod Złotym Lwem — Stary Rynek 75 i Apteka na Chwaliszewie — ul. Chwaliszewo 76. JEŻYCE: Apteka pod Gwiazdą — ul. Kraszewskiego 16. ŁAZARZ: Apteka przy Parku Wilsona — ul. Głogowska 97. GÓRCZYN: Apteka na Górczynie — ul. Marszałka Focha 158. WILDA: Apteka pod Koroną — ul. Górna Wilda 61. STALE DYŻURUJĄ: Apteka w Sołaczu — ul. Mazowiecka 16, Apteka Dębiecka — ul. Dębiecka 6, Apteka przy Krzyżu, Główna — ul. Główna 19 i Apteka w Starołęce. TEATRY WIDOWISKA TEATR POLSKI (ul. 27-go Grudnia). Czwartek — „Tęsa” Piątek — „Tęsa” TEATR NOWY (ul. Dąbrowskiego). Czwartek — „Szklanka wody” Piątek — „Szklanka wody” W piątek 2. X. specjalne przedstawienie Dziennika „PIERWSZY WYSTĘP PANI PREMIEROWEJ”. W czwartek 15 października br. o godzinie 20.30 w Auli Uniwersyteckiej koncert słynnego bas-barytona PAWŁA PROKOPIENI CYRK STANIEWSKICH (ul. Fr. Ratajczaka) Czwartek — przedstawienie o godz. 20.30. WYSTAWY Salon Tow. Przyjaciół Sztuk Pięknych (Plac Wolności 18) Wystawa obrazów Zofii Dziarzyńskiej-Rosińskiej, Tertuliana Stachowskiego i Mieczysława Wojtkiewicza. Otwarte od 11 do 17-tej, w niedzielę i święta od 12 do 15-tej. KINA SŁOŃCE — „Mayerling”. ŚWIT — „Biuro zaginionych ludzi” GWIAZDA — „Straszny dwór” CORSO — „Czar dalekiego wschodu” i „Biały ptak” GLORIA — „Pieśń miłości” KINO OŚWIATOWE TCL — „David Copperfield” METROPOLIS — „Żona czy sekretarka” APOLLO — „Nie zapomnij o mnie”. RENAISSANCE — „Mleczna droga” SFINKS — „Dziewczę z obłoków” TĘCZA-WILDA — „Bohaterowie Sybiru”. TĘCZA-ŁAZARZ — „Róża” WILSONA — „Sekrety marynarki wojennej” SYPIALNIA 155 zł. Górna Wilda 84 m. 6. 12226 Kamienice KAMIENICĘ dochód 3.800 sprzedam 23.000 wpłaty 18.000 — Gruszczyński, Pocztowa 30. 12166 WILLĘ nową Łazarz, dwa 3-pokojowe, łazienka ładny ogród 21.000 sprzeda Nowak. Focha 15, „Pawilon”. 12219 KAMIENICĘ centrum wpłaty 30.000 dochód 8.000 sprzeda Metelski, Ratajczaka 38. 12239 Kupna SAMOCHODY UŻYWANE opony dętki kupuje płaci najwyższe ceny Auto-skład Poznań — Dąbrowskiego 89, tel. 46-74. 5802b LOMBARDOWE kwity, srebro, złoto brylanty, starożytności płaci gotówką „Lamus” Strzelecka 1. OCCASION Kupuję starą biżuterję złoto srebro brylanty Aleje Marcinkowskiego 23 10462 PŁASZCZ oficerski dobrym stanie na barzystą figurę wzrost 1,80. Oferty Dzien. 12221 KUPIĘ domek mniejszy Poznań wpłacę zł 7.000. Oferty Dzien. 12229 ZŁOTO srebro, kwity lombardowe, złote zęby kupuje zegarmistrz Pocztowa 1. 12230 KUPIMY motor na ropę używany 6-8 KM. Oferty „Energja” Pocztowa 11. 12249 DWUPOKOJOWE frontowe przynależnościami bezpodatkowe 45,— wynajmę zaraz. Małeckiego 29 — 7. 12261 TRZYPOKOJOWE komfortowe II piętro od zaraz. Jeżyce Jeżycka 34 — 6. 12262 JEDNOPOKOJOWE, dwupokojowe mieszkanie od gospodarza od zaraz. — Winogrady 58. Jaroś. 12246 Pokoju poszukuje POKOJU szuka pokoju możliwie z centralnym niekrępujące śródmieście do 30,— zł. Oferty Dzien. 70.005 Pokoje do wynaj. POKÓJ frontowy jasny, czysty elektryczność Szamarzewskiego 34 — 7. 12179 JEDNO- i dwuosobowy z dobrym utrzymaniem — Małeckiego 11 m. 8. 12224 JEDEN dwa łączne utrzymaniem także małżeństwu. Al. Marcinkowskiego 1 — 9. 12223 PANU pokój frontowy, słoneczny elektryczność: Strzelecka 20 — 9, II. piętro. 12214 JEDNOOSOBOWY zaraz, dwuosobowy piętnastego, centralna elektryczność Dąbrowskiego 46 m. 9. 53013 POKÓJ słoneczny komf. mieszkanie niekrępujące wejście korzystnie. — Kraszewskiego 11 — 16 12228 RATAJCZAKA 40 — 11 pokój utrzymaniem łazienka elektryczność od zaraz. 12233 czysty z łazienką inteligentnej panience wynajmę Szwajcarska 14 m. 5. (narożnik Wierzbięcic). 12245 Lokale SKŁADU wzgl. lokalu parterowego na biuro centrum poszukuję. Oferty Dzien. 53019 BIURO telefonem 1–2 pokoje oddam Plac Nowomiejski 10a — 5. 12238 Różne ADARELLI PRZEPOWIADA z kart Braminów i ręki. Przyjmuje tylko Poznań 10 rano do 9 wieczór Półgórna 13, mieszkanie 10 front. 10841 AKUSZERKA Strzelecka 2 — 3 przybędzie. PRZY ŚWIĘTOKRZYSKIM przyjmuje, udziela porady, pomocy położniczej. 10024 FILATELIŚCI Pruskie znaczki 1850 — 1865. Skład papieru S. Mielżyńskiego 22. 12251 SŁYNNA chiromantka trafnie przepowiada przyszłość, teraźniejszość. Przeszłość Szewska 21 — 5. 12222 OKAZJA! „Telefunken” bateryjny tylko 100,— zł. poleca „Żarówka” Aleje Marcinkowskiego 16. 7582 OBIADY kolacje na czystem maśle z 3-ch dań 80 gr wydaje tylko Kuchnia Warszawska, Skarbowa 4. 12235 KRAWCOWA szyje gustownie szybko tanio Marcina 75, parter. Przyjmę uczenice. 12236 FUTRA Wykonuję wszelkie prace kuśnierskie tanio Kozia 21 m. 7. 12253 AKUSZERKA Kowalewska, Łąkowa 14 paniom zainteresowanym udziela wszelkich porad, pomocy. 11946 PRZYJDŹ! Znam twoją przyszłość! Mówię prawdę! Piłsudskiego 5 — 3, I. Wróżka. 12119 SELLIMA wróżka — dokładnie przepowiada przyszłość za złotego Ratajczaka 9 — 7 21221 PAN TOMASZ BANASIŃSKI u mnie nie pracuje. FAW. W. PAFUZ Inż. St. Gajdziński — 7583 NA JESIEŃ dużo nowości w sześciu językach poleca Czytelnia Dippla, plac Wolności 11 12240 LONDYŃSKA Masztalerska poleca przy doborowej orkiestrze karafkę od 2,— Dancing. 12254 Rozrywki „AZUR” Masztalerska 2. Otwarte do rana — koncert. Mile rendez - vous. 6837 WESOŁO sympatycznie i tanio zabawisz się w „Rydzu” Piekary 19. 6861 „EDEN” to raj dla pragnących uciech. Uprzyjemni pobyt bar. Dancing plac Działowy 11 7150 „ŻAGŁOBA” Problemia — Śniadainis. Sprzedaż butelkowa wódek — likierów — koniaków św. Marcin 64 7303 Kino RENAISSANCE Znakomita komedia królem komików Harry Lloydem „Mleczna droga”. 12071 Kino „GLORIA” Jan Kiepura w filmie „Pieśń miłości”. Czyste niekrępujące na udziela francuskiego Ogrodowa 19 m. 11 12097 TAŃCZYĆ początkujących uczę trzeciego października Mikołajczak — Kiedracka, Św. Józefa 6. 12119 KOEDUKACYJNE Kursy Handlowe pl. Wolności 2, 1 października. 72134 KURSY Handlowe i Szkolenie Przysposobienia ADMINISTRACYJNO-HANDLOWEGO PREISSA Skarbowa 11 — 1 października. 12169 KOREPETYTORII sumiennie poleca Samopomocowa Organizacja Studentek Piłsudskiego 7, pokój 7 tel. 31-20 lub 47-54. 11530 SZKOŁA Tańców Adeli Szerur-Kowalskiej. Zgłoszenia każdego czasu Pocztowa 28, parter. 12192 LEKCJE gruntowne. Fortepian do ćwiczeń Wierzbięcice 28 m. 5. 12218 STUDENT rutynowany korepetytor udzieli dzieciom pomocy w odrabianiu lekcyj szkolnych klasy niższa, specjalność francuski, łacina, matematyka, godzina 50 groszy, również za obiady. Of. Dzien. 70060 TKACTWA artystycznego wyuczym Niegolewskich 20 m. 23. 12255 LEKCJE rysunków Mielżyńskiego 26 m. 10. 12259 KURSY pisania na maszynach „metodą ślepą” początek w dowolnym terminie. Antoni Rose — pl. Wolności 2. I. p. 759c KURSY HISTORII SZTUKI dla dorosłych, młodzieży rozpoczynam 7. października. Szypowska, Podgórna 7. 12241 Za 180,— wypłacone zgóry udzielę przez rok korepetycji matematyki lub łaciny. Of. Dzien. 12244 Wolne posady TANCERKI potrzebne od zaraz — „Eden” plac Działowy 11. 12155 Potrzebny od 1. X. br. STRZELEC POLOWY samotny z dobrą znajomością bażantów, energiczny tępiciel kłusowników i drapieżników dobry niemiec, referencje i rzetelny człowiek własny pies i rower. Polecenia i wymagania przesłać pod: R. Przyłuski, Starkówiec n. Kobylin. 7410 CZELADNIK szewski na reperacje potrzebny Piaskowa 1 12230 POSŁUGACZKA względnie dziewczyna potrzebna. Żel. Aleja Przybyszewskiego 41 m. 8 12216 sierota szuka posady. Najchętniej do dzieci z lepszego domu. Dziennik. 53019 GORZELANY z dłuższą praktyką, obeznany z książkowością kasową i gospodarczą, szuka posady od zaraz. Łask. oferty Dzien. 12211 LEŚNIK żonaty 29 dłuższa praktyka większych wzorowych lasach, obeznany z wszelkimi pracami leśnymi, tartacznictwem, hodowlą bażantów, bardzo dobre świadectwa i polecenia szuka posady. Zastępca od Dzien. 7445 STUDENT udzieli korepetycji łacina, matematyka. — Wynagrodzenie skromne ewentl. pokój. — Of. Dzien. 12244 WDOWA bezdzietna po powstańcu, strejków Wrzesińskich poszukuje posady jako gospodyni — Najchętniej u samotnych. Zgłosz. Dzien. 70059 MALARZ inwalida wojenny wykonuje wszelką pracę wchodzącą w zakres malarstwa po cenach przystępnych. Zgłosz. uprasza Zw. Inwalidów Woj. R. P. Powiatowe Koło Poznań ul. Kozia 8 tel. 29-94. 53.307 MISTRZ młynarski monter samodzielny poszukuje posady lub dzierżawy. Oferty Dzien. 12182 BUCHALTER bilansista, samodzielny. Długoletnia samodzielna praktyka, obecnie na posadzie, zmieni stanowisko Oferty Dziennik pod nr 11863. Radio PIĄTEK, 2 PAŹDZIERNIKA. Program ogólnopolski. 6.30 „Kiedy ranne wstają zorze”; 6.33 Gimnastyka; 6.50 Muzyka (płyty); 7.20 Dziennik poranny; 8.00 Audycja dla szkół; 8.10—11.30 Przerwa; 11.30 Audycja dla szkół (dla dzieci starszych) — „Mała bohaterka” — słuchowisko w/g opowiadania Falorsi-Sistini; 11.57 Sygnał czasu i hejnał z Krakowa; 12.15 Dziennik południowy; 13.10 Chwilka gospodarstwa domowego; 15.30 Wiadomości gospodarcze; 15.45 Rozmowa z chorymi ks. kapelana Michała Rękasa (ze Lwowa); 16.00 „Tysiąc i jedna noc” — koncert w wykonaniu Orkiestry Kameralnej pod dyr. Adama Hermana (z Krakowa); 16.45 „Po Polesiu — len czerniawski”, rep. Zenona Skierskiego; 17.00 Koncert w wykonaniu Małej Orkiestry P. R. pod dyr. Zdzisława Górzyńskiego z udziałem Adama Wysockiego (śpiew) i Haliny Czerniawskiej (recytacje) (z Wystawy Radiowej); 18.10 Poradnik sportowy — red. Józef Włodarkiewicz; 19.10 Biuro Studiów rozmawia ze słuchaczami P. R.; 19.20 Koncert w wykonaniu Orkiestry Koła Mandolinistów „Hejnał” pod dyr. A. Eplera i Stanisława Rusockiego (tenor). W programie utwory Franciszka Schuberta (ze Lwowa); 19.50 „Rewia mód” (obrazek obyczajowy z życia Warszawy z powieści Eustachego Czekalskiego p. t. „Oczy wilczycy”; 20.05 Inauguracyjny koncert symfoniczny z Filharmonji Warszawskiej pod dyr. Zygmunta Latoszewskiego. Józef Turczyński — fortepian. Koncert poprzedzi pogadanka Stanisława Gołachowskiego. W przerwie Dziennik wieczorny i Pogadanka aktualna; 22.10 Wiadomości sportowe. Lokalne audycje poznańskie. 7.30 Program na dzisiaj; 7.35 Parę informacji; 7.40 Muzyka z płyt; 12.03 Intermezzo organowe — płyty; 15.15 Piosenki i tańce w wykonaniu słynnych artystów — płyty; 15.30 Przegląd giełdowy; 15.40 Wiadomości gospodarcze (z Warszawy); 18.20 „Lumpka na Grinzingu” — felieton (wygł. Jan Sztaudynger); 18.30 „Nasze wyprawy”; 18.35 „Pierwsze długie spodnie” — pogadanka dla dzieci. Jana Kraśnego; 18.45 Życie kulturalne i społeczne Poznania; 18.50 Koncert reklamowy. Stacje zagraniczne. 17.10 Praga — Koncert kwintetu inst. dętych; 19.00 Frankfurt — Muzyka kameralna; 19.00 Koenigswust. — „Dobry wieczór kochany słuchaczu”; 19.15 Budapeszt — Sonata c-dur E. Dohnanyi’ego (fort.) i sonaty skrzypcowe; 20.10 Berlin — Koncert rozrywkowy; 20.10 Koenigswust. — Symfonia III Brucknera; 20.10 Hamburg — Koncert symfoniczny; 20.15 Praga — Koncert popularny; 20.40 Mediolan — Muzyka taneczna; 20.40 Rzym — „Frasquita” — operetka Lehara; 20.45 Radio Paris — „Les dragons de l’imperatrice” — opera kom. Messagera; 20.45 Berlin — Koncert muzyki skandynawskiej; 20.45 Wiedeń, Koncert symfoniczny; 21.00 Koenigswust. — „Drobiazgi muzyczne”; 21.25 Mediolan — Koncert chóru Bazyliki Rzymskiej; 23.00 Koenigswust. — „Prosimy do tańca”; 23.10 Budapeszt — Muzyka cygańska. A. Sobczyński FR. RATAJCZAKA 2 poleca Kto chce smacznie i tanio jadać, niech wstąpi do Sobczyńskiego, a przekona się o jakości i dobroci potraw. Krupnik z mózgiem 0.30 Barszcz czysty 0.30 Szynka gotowana 0.40 Jajko w szynce 0.40 Jajko z majonezem 0.40 Pieczeń ciel., lub schab wieprzowy 0.40 Kiełbasa z rusztu 0.30 Befsztyk Tatarski 0.40 Sznycel wiedeński 0.40 Węgorz w galarecie 1.— Sardina w oliwie 0.30 Zupa dzienna 0.20 Buljon lub barszcz 0.20 Czernina z dróbkami 0.35 Grochówka z wkładką 0.40 Parówki z sałatką kart. 0.60 Kiełbasa kantrynowa z sałatką kartoflaną 0.60 Móżdżek z jajkiem 0.90 Ragout-fin 1.— Kiełbasa z rusztu z sałatką kartoflaną 1.— Kiełbasa biała z kap. 1.— Flaki — bigos 0.80 Gulasz wołowy 0.70 Papryk. ciel. z klus. 0.90 Nerki duszone 0.80 Zrazy zawijane z kaszą 0.90 Boczek wędzony lub pieczeń z fasolką 0.90 Peklówka z gr. i kap. 1.— Noga wieprzowa 1.— Sztuka mięsa 0.90 Ozór pekł. z chrz. 0.90 Goleń cielęca z sał. kart. 1.20 Pieczeń wieprz. z kap. 1.20 Pieczeń kaszubska z kap. 1.— Pieczeń ciel. z jarsz. 1.20 Pieczeń woł. w śm. 1.20 Sznycel wiedeński z jajkiem 1.30 Sznycel firmowy 1.40 Sznycel cielęcy po węgiersku z klus. 1.40 Kotlet cielęcy z jarsz. 1.30 Kotlet wieprz. z kap. 1.10 Fileciki cielęce w śm. 1.40 Fileciki wieprz. z ceb. 1.10 Steak cielęcy z jajk. 1.50 Befsztyk z polędw. 1.30 Rumsztyk z cebulką 1.30 Befsztyk gosp. z ceb. 1.20 Zrazy po nelsońsku 1.30 Wątróbka ciel. z ceb. 1.20 Wątróbka ciel. po gal. 1.30 Zraziki po węg. z klus. 1.20 Kura w rosole z mak. 1.— Kaczka piecz. z komp. 1.20 Gęś piecz. z modrą kap. 1.50 Kaczka pieczona z kompotem 1.50 Wątróbka gęsia z jabł. 1.40 Wątróbka z drobiu 1.20 Jajecznica z szynk. kartoflami 0.80 Jajka sadzone 0.80 Omlet naturalny 0.60 Omlet z konfiturami 1.— Naleśniki nadziewane 1.20 Obfite i smaczne obiady 1.20 Lokal otwarty do północy Smaczny obiad Piątek dn. 2 października Zupa rybna, zabielana, pulpety z ryby Budyń ze szpinaku, sos chrzanowy Naleśniki z konfiturami Polecamy MAGGI'ego przyprawę do zup i potraw. HUMOR! WYROZUMIAŁY — Nie mogę mu powiedzieć w tej chwili, że jego żona powiła trojaczki.