Transkrypcja
Czeskie kartofle jadą do Niemiec PRAGA 30 VIII. Władze niemieckie wydały rozkaz oddziałom pracy do natychmiastowego przystąpienia do kopania kartofli. Wykopane kartofle wywozi się do Niemiec. Kartofle są wykopywane bez zgody właścicieli. W wielu gospodarstwach doszło do starć, tak że oddziałom pracy muszą towarzyszyć uzbrojone oddziały S.A. Są zabici i ranni. Kartki są, ale brak żywności BERLIN. 30 VIII. Już w pierwszym dniu po ogłoszeniu zarządzeń wydawania artykułów żywnościowych na kartki utworzyły się przed sklepami w Berlinie oraz w innych większych miastach Niemiec długie ogony kupujących. Niektóre sklepy nie zostały w ogóle otwarte. A te, które otworzono po sprzedaniu zapasów zostały w kilka godzin zamknięte. Wówczas ci, którzy od wczesnych godzin rannych czekali w kolejce rozpoczęli demonstrować, demolując w kilku wypadkach sklepy. Policja przywracała porządek pałkami.