i z powrotem, dar Bałtyckich Linji Autobusowych wł. M. Nawrocki p. Stanisław Sobota — Bydgoszcz, ul. Jagiellońska 5, godło „Rex 4“. II nagroda — 50.— zł gotówką dar N. N. — p. Bolesław Michalski, Chełmno, Rynek 26, godło „Radwan“. III nagroda — rakieta tenisowa, dar f-my „Camera“, ul. Fr. Ratajczaka 3, p. Józef Tra Dr Bernard — Poznań Nadchodzi plaga Rozpoczyna się okres walki z mszycami. Są to drobne długie na 1 do 3 mm owady różnego koloru, które żyją na najrozmaitszych roślinach, na drzewach i krzewach owocowych całymi koloniami i nieraz tak gęsto oblepiają n.p. pęd, że powierzchni jego w ogóle nie widać. Dorosłe owady posiadają długie różki, kłujący smoczek, na odwłoku dwie rurki wydzielające słodką, lepką ciecz, t. zw. „rosę miodową“, poszukiwaną chętnie przez mrówki. Mszyce wiosenne i letnie na ogół są bezskrzydłe, dopiero jesienią ukazuje się pokolenie uskrzydlone. Najbardziej pospolite te szkodniki są rozmaitej barwy — od jasno zielonej aż do czarnej. W samej Europie bowiem znamy blisko 350