Str. Kto nie może kopać, nie składa ofiary Prezydent stoł. m. Poznania zwraca się z go- rącym apelem do wszystkich tych, którzy z ja- kichkolwiek przyczyn nie mogą wziąć udziału w akcji kopania rowów przeciwlotniczych, by w to miejsce składali bądź ofiary gotówkowe, bądź też w naturaljach, jak: łopaty, kilofy itp. W tym celu utworzono w Głównej Kasie Miejskiej (Ratusz — Stary Rynek) specjalne konto dla ofiar pieniężnych na rzecz Obrony Przeciwlotniczej. Ofiary w naturaljach, jak ło- paty, kilofy i t. p. uprasza się deklarować do Wydziału Wojskowego na ręce p. inż. Zaremby, Sapieżyński 9, nr. tel. 31-46, 38-46 i 42-72. Szczegółowego, zauważyć można było za- panowanie rowów p. wiceewojewodę Łępawskiego. Szlahetny dowód ofiarności kupec- zek kupców branży żelaza i siedzi- by w Poznaniu na rzecz Obrony Przeci- wlotniczej, składa łopaty, kilofy. Pierwsza partia licząca 40 sztuk została odesłana na miejsce robót. W Dwa tygodnie złożono 116 łopat. W ciągu tygodnia zebra- no 800 zł. Zbiórka się rozwija. Dotychczas wzięło udział 500 robotników. Zarząd Stow. b. żołnierzy 3 pułku wielkopolskich Karola II króla Rumunii, zwraca się do wszystkich członków do wzięcia udziału w kopaniu rowów przeciwlotniczych i deklarowania do Wydziału Wojskowego. Każdy członek wziął udział w organizacji. Zarząd przypomina, że w najbliższym okresie zbieranie zwołane zostanie plenarne zebranie. Członkowie zostaną powiadomieni osobnym komunikatem. RADIO Sobota, 2 września. PROGRAM OGÓLNOPOLSKI 6.30 Pieśń „Kiedy ranne wstają zorze”. 6.35 Gimnastyka. 6.50 Muzyka (płyty). 7.00 Dziennik poranny. 7.15 Muzyka (płyty). 7.40 Muzyka poranna w wykonaniu orkiestry de- tej toruńskiego pułku piechoty pod dyr. M. Ptaszyńskiego (z Torunia). 8.10 „Z mikrofo- nem przez Polskę”: „Przez Gorlickie Podgórze” – reportaż dźwiękowy w opr. Stanisła- wa Broniewskiego (z Krakowa). 8.30—11.57 Przerwa. 11.57 Sygnał czasu i hejnał z Kra- kowa. 12.03 Audycja południowa. 13.00—14.45 Przerwa (patrz programy lokalne). 14.45 „Jak to miło w lecie było” – audycja słowno-mu- zyczna dla dzieci w opr. Heleny Tymienie- ckiej (z Katowic). 15.15 Muzyka popularna. 15.40 Transmisja z otwarcia Targów Wacho- dnich we Lwowie (zdjęcie dźwiękowe). 16.00 Dziennik popołudniowy. 16.10 Pogadanka aktualna. 16.20 Utwory Feliksa Nowowiej- skiego (z Poznania). 16.45 Kronika wydarzeń w technice. 17.00 Muzyka do tańca z Cafe- Clubu". 17.45 Pieśni Hektora Berlioza. 18.00 Na Matkę Boską Wagorzna – Transmisja nabożeństwa ze Swarzędza. – Kazanie wy- głosi ks. radca Wojciech Pronobis (przez To- ruń). 19.00 „Spotkanie z demonem „Maxwell- la” – powieść mówiona Konstantego Jodko- Markiewicza. 19.20 Rezerwa. 19.30 Audycja dla Polaków zagranicą. 20.00 Melodie ziemi polskiej. Opracował Zygm. Wierciak. 20.25 Audycja dla wsi. 20.40 Audycje informacyjne. Dziennik wieczorny. Wiadomości meteorolo- giczne. Wiadomości sportowe. 21.00 Jan Strauss – „Fann Elseler” – operetka w ra- diofonizacji Tad. Sygietyńskiego. 23.00 Osta- tnie wiadomości dziennika wieczornego i ko- munikat meteorologiczny. 23.05 Wiad. w jęz. włoskim. 23.13 Wiad. w jęz. ang. INFORMATOR STOŁECZNY POZNANIA BAR – RESTAURACJA – ŚNIADALNIA BRACIA DAWIDOWSCY – POZNAŃ ul. Br. Pierackiego nr. 17 Tel. 20-16. Śniadania – Obiady – Kolacje Obfity tani bufet dań barowych, oraz wielki wybór potraw i a la carté. Nowo- cześnie urządzone lokale z mechanicznym chłodzeniem bufetów – dają stale gwaran- cję zawsze świeżych i wyśmienitych potraw oraz napoi. Każda praktyczna Pani kapuje powszechnie znano i cenione Maggi’ego wyroby. KRONIKA KALENDARZ RZYM.-KAT. Piątek Bronisławy Sobota Stefana KALENDARZ SŁOWIAŃSKI Piątek Bronisławy Sobota Witomysła Słońce wschód: 4:45 Zachód: 18,26 Księżyc wschód: 19:00 Zachód: 7:25 Pogotowie obrony przeciwlotniczej zarządzone W myśl rozporządzenia Min. Spraw Wojska wojskowego zarządzone w Poznaniu pogotowie obrony przeciwlotniczej. Obwieszczenie o tym rozpłąka- towaną w mieście. Zwracamy uwagę obywateli, aby się szcze- gółowo z nim zapoznali. Wobec zarządzenia pogotowia obrony prze- ciwlotniczej automatycznie powstaje obowiązek osobistych i rzeczowych świadczeń wojennych. Ewentualny alarm lotniczy sygnalizowany będzie 3 minutowym trwałym brzmieniem syren. Ulice i place muszą być puste, bramy domów przym- knięte, lecz nie zamknięte na klucz, a na terenie bloków-domów sygnalizować należy alarm poża- rowy i przeciwlotniczy. Odwołanie alarmu lotni- czego nastąpi przez 3 minutowe przerywane brzmienie syren. Już wykopano 25 km rowów Niemal wszyscy mieszkańcy naszego mia- sta, od najstarszych do najmłodszych, bez wzglę- du na stan, pracują przy wykopywaniu rowów dla obrony przeciwlotniczej. Wielką pomoc przy budowie „robotników” do pracy okazały or- ganizacje. Zwracając się do swych członków z prośbą udziału w ogólnej pracy orga- nizacji, kombatanci, kobiety, a nawet chórem i stowarzyszeniami, z sąsiedztwa Poznania przy ramieniu ko- panie 25 km (jeśli chodzi o dłu- gość) rowów przeciwlotniczych. W pracy wzięli również udział dostojnicy. W środę na odcinku prac gdzie zatrudnieni dowódcy pod kierownictwem dyr. Toma- Cofnięto upoważnienia banków „Monitor Polski” z dnia 30 bm. zawiera ob- wieszczenie ministra skarbu o cofnięciu upraw- nień banków dewizowych, następującym przed- siębiorstwom bankowym w Wielkopolsce: Bank spółdzielczy z ogr. odpow. Landes- wirtschaftsbank w Poznaniu i Bank für Handel i Gewerbe Poznań – Poznański bank dla handlu i przemysłu sp. akc. w Poznaniu. Wyniki wyścigów konnych w drugim dniu W środę w drugim dniu wyścigów konnych rozegrano siedem gonitw. W pierwszej płaskiej 1.800 m wygrał Wal- kon ural Dr J. Schlingmanna (J. Kowal- czyk). W drugiej z płotami – 2.800 m: 1) Tali- tha, Gr. Ofic. D. A. (kł. Kierstein); 2) Ibis Kamea. Z Dory spadł dz. Wachowiak – 5,50 zł. W trzeciej płaskiej – 1.600 m: 1) Mitropa „O” (J. Zając); 2) Bravo Pali; 3) Algier – 8 zł. W czwartej z przeszkodami 2.200 m: 1) W. Badkowskiego (Lipowicz); 2) Leander, pn; 4) Czarna Pani; 5) Ramona IV – 14 zł m. 15 i 12 zł. W piątej płaskiej 2.200 m: 1) Trzask J. i (Lipowicz) i Sulimka B. Miklew- (Konieczny) łeb w łeb; 3) Smeszer; ka. Tot. zw. 11,50 zł (Sulimka) i 5 zł (Trzask). W szóstym płaskiej 2.400 m: 1) Bu- bole J (J. Zając); 2) Cyrkon; 4) Isolano; 3) Tot. zw. 5,50 zł – m. 6 i 9 zł. W siódmej płaskiej 2.400 m: 1) Kuba K. owskiego (Hz. Wachowiak); 2) Aduo; 3) ool; 4) Brysk – Tot. zw. 8 zł m. 5,50 Z miasta Zakaz sprzedaży alkoholu. Rozplakatowano związaniu zarządzenie prezydenta miasta, po- danej publicznej wiadomości, że aż do od- wołania nie wolno sprzedawać alkoholu. Zakaz sprzedaży alkoholu w naczyniach zam- kniętych, jak i otwartych oraz sprzedaży jego w lokalach i miejscach publicznych. Winni wy- roków zakazowi będą surowo karani. Wypłata rent przez U. P. Poznań 1 w gma- sie Okręgu Poczt i Telegrafów. W związku z przebudową gmachu Urzędu pocztowego Poznań 1 brakami z tego powodu po- wstają w tym urzędzie, począwszy od 1 września rb. aż do odwołania, Urząd poczto- nawiązał będzie uskuteczniał wypłatę rent i ubezpieczeniowych w kasach Dyrekcji Okręgu Poczt i Telegrafów przy ul. Wały Zygmunta Augusta – wejście przez dziedziniec obok nr 9. Wypłata rent będzie się odbywała w dniach 1 do 12 każdego miesiąca od godziny 8—12 i od 13—18. Licytacja zastawów w Lombardzie Miejskim. Od czwartku 14 września w godzinach od 16-ej do 20-ej będzie się odbywała licytacja zastawów. Li- cytowane będą zastawy, które w ciągu 4 tygodni po płatności pożyczki nie zostały wyku- pione lub których terminy nie zostały przedłużone. Licytacje będą trwały 12 czerwca br. włącznie i prolongaty, załączono odsetki do 12 czerwca br. w ciągu od 9 września br. Z teczki policjanta Więzień, który uciekł z sądu, schwytany. Onegdaj donosiliśmy o sprytnie przemy- ślnie wykonanej ucieczce więźnia Mariana Sławkowskiego. W środę na śladach zbie- głego i ujęto go w Bydgoszczy. Jak do- noszą, Sławkowski był już karany i poszukiwany przez policję. Ces dla psychiatry. Kronika po- tuje wypadek, niezabowiązujący znacze- nie dla psychiatry. W środę 30 bm. 23,20 znaleziono na Szawjcarskiej i Górnej Wildze nieprzy- tomnego człowieka. Dochodzenie w kierunku ustalenia jego nazwiska po- taje, że sprawa dotyczy nieporozumień. Pogotowie ratunkowe Zatrute łżołem. W czwartek niem wezwano Pogotowie Ratunkowe Lubonia, w Poznaniu, gdzie popełniono samobójstwo 24-letnia dziewczyna. Wezwany lekarz stwierdził, że kobieta wypiła truciznę. Pomimo interwencji lekarza, zmarła. Teatry i koncerty Teatr Polski. Dziś w piątek nych komedia francuska René Fau- nie świeżo malowane ciesząca się powodzeniem, obfitująca w dowcipy tuacyjne, oraz w sporą dozę satyr. Słynne postacie to pp. Żbikowska, Czarnecki, ska, Erhardtówna, Szysko-Bohusz, Pruszyński, Serwiński, Szawlak i W przygotowaniu „Epoka Tempa” A. skiego. W rolach głównych: Dziwnowski i Kierczyński. Ks. Prymas wyjechał na obrady Episkopatu J. Eminencja ks. Kardynał Prymas Hlond wyjechał na krótki przeciąg czasu do Warszawy, gdzie toczą się obrady Episkopatu polskiego. J. Em. ks. Prymas przewodniczy tym obradom. CHOROBY PŁUC Gruźlica płuc jest niezabiegającą, coroczną, nie biorącą różnicy od płci, wieku i stanu, kost miliony ludzi. Przy zwalczaniu chorób płucnych, bronchaty, uporczywego, męczą- cego kaszlu, grypy, itp. stosują p.p. lekarze. Balsam Trikolan-Age który ułatwiając wydzielanie się plwociny, wzmacnia organizm i samopoczucie chorego, oraz powiększa wagę ciała i usu- wa kaszel. – Do nabycia w aptekach. LOKALNE AUDYCJE POZNAŃSKIE 6,56—7,00 Pieśń poranna. 8,30 Program na dzisiaj. 8,55 Nasz koncert poranny. (płyty). 8,55—9,00 Poga- danka dla kobiet w opr. W. Willaume. 13,00 Wiado- mości bieżące. 13,05 Przegląd giełdowy. 13,15 Z mu- zyki polskiej (płyty). 14,20 „Rozmaitości” – migawki z życia. 14,35—14,45 Skrzynka ogólna – listy słucha- czy omówi dyrektor Rozgłośni, Zdzisław Marynowski. 17,00 Muzyka dawnych mistrzów (płyty). 17,30—18,00 „Zaczynamy weekend”. Gra orkiestra Rozgłośni Po- znańskiej pod dyr. Eugeniusza Raabego. 20,25 Audy- cja dla wsi: Przegląd prasy rolniczej – inż. Ireny Niewodniczaks. 20,35—20,40 Wiadomości sportowe lokalne. LOKALNE AUDYCJE TORUŃSKIE 6,57—7,00 Pieśń poranna „Witaj Gwiazdo Morza”. 13,00 „Dla każdego coś ładnego (płyty). 13,50 Wiadomości z Pomorza. 14,00 Program na jutro. 14,05 D. c. muzyki z płyt. 14,40—14,45 Pogadanka LOPP. 17,00 Transmisja z Ogrodu Teatralnego w Bydgoszczy. Gra orkiestra taneczna Pułku „Dzieci Bydgoskich” pod dyr. kpt. Stanisława Grabowskiego. 17,55—18,00 Wia- domości sportowe z Pomorza. 20,25—20,40 Bajki Ignas- cego Krasickiego – recytacja. 23,05 Zakończenie pro- gramu. WYBRANE STACJE ZAGRANICZNE 18,30 Deutschlandsonder. Koncert symfoniczny. 19,15 Droitwich. Recital organowy. 20,00 Londyn Reg. Koncert symfoniczny. 20,15 Hamburg. Niemiecka mu- zyka romantyczna. 20,30 Strasburg. Koncert symfo- niczny: Czajkowski. 20,45 Luksemburg. Koncert symfo- niczny: Brahms Beethoven'a kwartet op. 127 w wykonaniu „Kwartetu Buscha”. Kwartety Beethovena stanowią jedną z naj- wspanialszych kart w historii muzyki i jeden z naj- większych wzlotów ducha ludzkiego. W skromnej rodza- wej formie, obejmującej tylko cztery in- strumenty smyczkowe, potrafił Beethoven wyrazić wielkie, najtajniejsze swoje uczucia. Długo, kwartety te wywoływały zawsze, na słuchaczach wrażenie wstrzą- sające. Nie było ważniejszego etapu życia i twórczości Beethovena, który nie wyraziłby się w którym z tych kwartetów. Poznanie dzieł tych jest zarazem poznaniem wspaniałego rozwoju beethovenowskiej muzyki od zro- zumiałego pogodnego klasycyzmu do ostatecznych i świetlanych dzieł ostatniego okresu. Radiosłuchacze mają w obecnym sezonie letnim znakomitą sposobność dokładniejszego zaznajomienia się z tymi dziełami, gdyż Polska radio nadaje cykl płytowy wszystkich kwartetów Beethoven'a. W środę czwartkowej: o godz. 18,00 nadamy będzie kwartet op. 127 Es-Dur w wykonaniu jednego z najlepszych zespołów świata – Kwartetu Buscha. Wiktor Hugo o Polsce. Radiowy szkic literacki. Mó- wić o Mickiewiczu – to mówić pięknie o sprawiedliwo- ści, o prawdzie, to mówić o pracach, których był szcze- rze umiłowany, a także o ludności, która na to zasługuje. Mówić o Mickiewiczu – to mówić o Polsce. „Dwa tylko narody w ciągu wieków dostarczały do cywilizacji europejskiej rolę nawsze- chstronną – Francja i Polska”. Oto dwie dla przykładu wybrane wypowiedzi Wiktora Hugo. O głównej idei o której opowiadał autor „Nędzy”, o czym opowiadał autor „Niedźwiadka”, autor „Nędzarza”. W środę w odczuciu radiowym o godz. 22:10 w szkicu literackim p. W. Wiktora Hugo.